wear your heart on your sleeve
US /wer jʊɚ hɑrt ɑn jʊɚ sliːv/
・UK /weə jɔ: hɑ:t ɒn jɔ: sli:v/
B2 trung cao cấp
idm.Thể hiện cảm xúc rõ ràng
He always wears his heart on his sleeve and shows emotions freely.
Phụ đề video
Ảnh hưởng của Shakespeare đối với tiếng Anh hàng ngày (The influence of Shakespeare on everyday English)
- your heart. Your heart is inside here. But if you wear your heart on your sleeve, this
trái tim của bạn. Trái tim của bạn ở bên trong này. Nhưng nếu bạn để lộ hết tâm tư tình cảm, đây
- But if you wear your heart on your sleeve, this is a kind of a metaphor or an idiom, an expression for showing how you're feeling, not hiding your feelings,
trong một cái lọ. Vì vậy, nó giống như giấm hoặc thứ gì đó, thứ bảo quản thực phẩm. Vì vậy, "giấm". Đôi khi
10 Dấu hiệu bạn đang bị thao túng (10 Signs You're Being Manipulated)
- If you're usually told by others that you're too nice or tend to wear your heart on your sleeve, take precaution and keep your vulnerability at bay.
Nếu bạn thường được người khác nói rằng bạn quá tốt bụng hoặc có xu hướng bộc lộ cảm xúc, hãy cẩn thận và giữ sự tổn thương của mình ở mức độ đề phòng.
- If you're usually told by others that you're too nice or tend to wear your heart on your sleeve,
